Todos los vídeos necesitan una descripción, y Basecamp no te dejará saltarte ese campo. Para eso está.
Qué es la descripción
Basecamp lo dice sin rodeos: esta descripción es la alternativa accesible al vídeo, no un resumen. A un cliente ciego o con baja visión se la lee en voz alta un lector de pantalla en lugar de verlo. Es el único registro de todo lo que se dice.
No es un pie de foto debajo de un vídeo. Para algunos de tus clientes es el vídeo.
Cómo escribir una
Describe cómo se ejecuta el movimiento, no solo su nombre. El propio ejemplo de Basecamp marca el estándar: «Colócate de pie con los pies a la anchura de las caderas, flexiona desde la cadera con la espalda neutra y baja el peso hasta notar un estiramiento en los isquiotibiales».
Fíjate en lo que consigue. Primero la colocación, después el movimiento y después la señal de hasta dónde llegar. Alguien podría ejecutarlo sin haber visto nunca el clip.
- Empieza por la colocación: postura, agarre, material, posición del cuerpo.
- Describe el movimiento en orden, tal y como sucede.
- Di cómo sabe el cliente que ha llegado al final del recorrido.
- Evita todo lo que solo funcione visualmente. «Así», «como se ve» y «más o menos aquí» no significan nada leídos en voz alta.
Por qué Basecamp rechaza las descripciones cortas
Escribe «peso muerto rumano» y Basecamp te pedirá que describas el movimiento en sí, no solo su nombre. Quien no puede ver el vídeo debería poder seguirlo igualmente. Hay una longitud mínima, porque un nombre por sí solo no describe nada.
Se escribe en un minuto, y marca la diferencia entre un vídeo que alguien puede usar y uno que no.
Puedes corregirla más tarde
Las descripciones se pueden editar en cualquier momento desde tu biblioteca de vídeos, y entonces se aplica la misma regla que al subirlos. Merece la pena volver a un clip antiguo con una descripción de una sola línea.
También ayuda a los clientes que ven
Una descripción escrita se puede leer en un gimnasio ruidoso sin auriculares, se puede buscar cuando estás localizando el clip adecuado y se puede releer entre series sin reiniciar el vídeo.
Los subtítulos cumplen otra función
Los subtítulos se generan automáticamente a partir de lo que dices y sirven a los clientes que no pueden oír. La descripción sirve a los clientes que no pueden ver. No son intercambiables. Un vídeo sin sonido sigue necesitando descripción, y un vídeo bien descrito sigue ganando con una narración.
Un clip sin voz lleva la etiqueta Sin sonido en tu biblioteca. Es lo esperable en una demostración muda, y un recordatorio de que la descripción carga sola con toda la instrucción. Subir un vídeo explica cómo narrar mientras grabas, y Gestionar tu biblioteca de vídeos explica las etiquetas.
