Passer au contenu principal

Nous avons mis à jour nos politiques et nos conditions. En continuant à utiliser notre site web, Basecamp et nos applications, vous les acceptez. Voir les modifications

  • Accueil
  • Nutrition
  • Tarifs
  • Academy
BasecampCommencer
JavaScript requis pour utiliser la fonction de recherche.
⌘K

Articles de ce thème

Account

  • Changing the app's languageWorkout Titan Coaching and Nutrition come in six languages. Which ones, how the apps choose, how to change it, and what stays as written.
  • Deleting your accountYou can delete your Workout Titan account and all the personal data attached to it from inside any of our apps. Deletion runs 14 days after you request it, and you can cancel before then.
  1. Academy
  2. /Compte et facturation
  3. /Compte
  4. /Changing the app's language
Luke Maitland

Luke Maitland

Rédigé 16 sept. 2026

Guide·1 min de lecture

Changing the app's language

Workout Titan Coaching and Nutrition come in six languages. Which ones, how the apps choose, how to change it, and what stays as written.

Thèmes : Compte

Workout Titan Coaching and Workout Titan Nutrition are available in six languages. This article covers which languages there are, how the apps pick one, and how to change it.

Available languages

  • English (UK)
  • English (US)
  • Deutsch
  • Português (BR)
  • Français
  • Español

How the app chooses

The first time you open the app, it uses your phone's language if it's one of the six. If your phone uses a close variant, the app picks the nearest match, so Spanish (Mexico) gets Español and Portuguese (Portugal) gets Português (BR). Anything else starts in English (UK).

Once you choose a language yourself, the app keeps your choice even if you change your phone's language later.

Change the language

  • Open 'Manage account'.
  • Tap 'Personal details'.
  • Under 'Language', tap the one you want.

The app switches straight away. There is nothing to save.

Each app remembers its own choice, so you can set Coaching and Nutrition separately. If you use the app on more than one phone, set it on each.

Notifications

Notifications from the Coaching app arrive in the language your Coaching app is set to, even when the person who triggered them uses a different one. A coach in English and a client in Deutsch each get their notifications in their own language. If you change the language, notifications follow from then on.

What isn't translated

Anything a person writes stays as they wrote it. That includes workout, exercise and folder names, notes, form questions, habits and messages. If your coach writes in English, you'll see their words in English whatever language the app is in.

Food names in Nutrition come from the food database or from you, so they may also appear in another language.

Articles connexes

Lire le fil de notifications

L'onglet Notifications est un historique, pas un écran de réglages. Ce qui y arrive, comment y réagir ou y répondre sans le quitter, et ce qui le distingue de vos préférences.

Workout Titan

Deux applications, un même objectif : le fitness bien fait. Coaching offre aux coachs des programmes performants, des progrès en temps réel et des ajustements instantanés. Nutrition transforme votre appareil photo en journal alimentaire. Scannez un paquet, une étiquette ou votre repas : les chiffres sont là.

contact@workouttitan.com
FrançaisFrance
  • EnglishUnited Kingdom
  • EnglishUnited States
  • DeutschDeutschland
  • PortuguêsBrasil
  • FrançaisFrance
  • EspañolEspaña
  • Entreprise

    • Commencer gratuitement
    • Basecamp
    • Nutrition
    • Salle de presse
    • Notre approche de l'IA
    • Plan du site

  • Conditions et politiques

    • Politique de confidentialité
    • Politique relative aux cookies
    • Conditions générales d'utilisation
    • Politique de vente et de remboursement
    • Conditions générales d'utilisation de la version bêta
  • Outils

    • Calculateur de calories

  • Academy

    • Coaching
    • Nutrition
    • Basecamp
    • Calculateur de calories
    • Compte et facturation
  • Réseaux sociaux

    • Instagram
    • WhatsApp

  • Télécharger l'application Coaching

    • Télécharger sur l'App Store
    • Télécharger sur Google Play

  • Télécharger l'application Nutrition

    • Télécharger sur l'App Store
    • Télécharger sur Google Play

Workout Titan Limited est dûment enregistrée et constituée selon le droit de l'Angleterre et du Pays de Galles. Notre société est immatriculée auprès de la Companies House sous le numéro d'enregistrement 15657325. Enregistrée auprès de l'ICO sous le numéro d'enregistrement ZB796869.

© 2026