Saltar al contenido principal

Hemos actualizado nuestras políticas y condiciones. El uso continuado de nuestro sitio web, Coaching en la web y nuestras aplicaciones implica su aceptación. Ver los cambios

  • Inicio
  • Precios
  • Academy
  • Comparar
  • Coaching
  • Nutrición
Iniciar sesiónEmpieza gratis
Se requiere JavaScript para usar la función de búsqueda.
⌘K

Explorar por tema

Seguimiento del progreso

  • Añadir y comparar tus fotos de progresoAñade fotos de progreso con el tiempo y compara dos cualesquiera una al lado de la otra. Cómo añadirlas, verlas, compararlas y borrarlas, y quién puede verlas.
  • Conectar Apple Health o Health ConnectComparte tus pasos diarios con tu coach conectando Apple Health en iPhone o Health Connect en Android. Cómo conectarlo, qué guardamos y cómo dejar de compartir.
  • Definir las medidas corporales y objetivos de un clienteLas medidas corporales alimentan las calculadoras; los objetivos de calorías, macros y peso que defines pasan a ser las metas que tu cliente ve en Nutrition. Qué controla cada campo.
  • Fotos de progreso para entrenadoresAñade y compara las fotos de progreso de un cliente, activa o desactiva la función cliente a cliente y descubre qué puedes eliminar y qué no.
  • Los pasos para los coachesConsulta los pasos diarios que tus clientes sincronizan desde Apple Health o Health Connect, fija un objetivo diario de pasos y oculta los pasos a un cliente que prefiere no verlos.
  • Registrar el peso y las medidas corporalesEl peso puede registrarlo cualquiera de los dos; las medidas son siempre tuyas. Las 8 medidas que registra Workout Titan Coaching, por qué necesita al menos 4 y cómo se guardan las unidades.
  • Usar las calculadorasBMI, tasa en reposo y gasto energético diario total, calculados a partir de los datos de un cliente. Qué produce cada uno, qué significan los niveles de actividad y los límites que el propio Workout Titan Coaching indica.
  • Ver los registros de nutrición de un clienteConsulta lo que un cliente comió realmente, por día y por comida. Qué significan los dos interruptores que lo controlan y cómo leer bien un diario de alimentación.

Uso y funciones de la app

  • Encontrar un cliente, un entrenamiento o un vídeoUna sola búsqueda para clientes, entrenamientos, ejercicios y vídeos, con pestañas para acotar. Qué puede buscar cada parte y qué hacer cuando no aparece nada.
  • Mantener tu aplicación en la última versiónActiva las actualizaciones automáticas una vez y olvídate del tema. Cómo hacerlo en iOS y Android, cómo actualizar manualmente y qué probar cuando una actualización no se instala.
  • Usar la app sin coberturaWorkout Titan Coaching sigue funcionando cuando tu teléfono se queda sin cobertura. Qué puedes seguir consultando, qué puedes seguir registrando, qué espera a tener conexión y cómo se pone al día un cambio en espera.
  1. Academy
  2. /Coaching
  3. /Seguimiento del progreso
  4. /Conectar Apple Health o Health Connect
Luke Maitland

Luke Maitland

Escrito 16 sept 2026

Guía·4 min de lectura

Conectar Apple Health o Health Connect

Comparte tus pasos diarios con tu coach conectando Apple Health en iPhone o Health Connect en Android. Cómo conectarlo, qué guardamos y cómo dejar de compartir.

Temas: Seguimiento del progreso, Uso y funciones de la app

Puedes compartir tu recuento diario de pasos con tu coach conectando la app de salud de tu teléfono. Este artículo explica cómo conectarla, qué lee la app y cómo dejar de compartir.

Antes de empezar

  • Esto es para clientes. Los coaches no ven la opción en la app Coaching.
  • En iPhone, la app lee de Apple Health. Tu iPhone cuenta los pasos por sí solo, y un Apple Watch también lo hace si llevas uno.
  • En Android, la app lee de Health Connect. Si tu teléfono no lo tiene, instala Health Connect desde Google Play. Lo que cuente tus pasos, por ejemplo Google Fit, Samsung Health o Fitbit, tiene que estar compartiéndolos con Health Connect.
  • Si la app dice «Hay que actualizar la app», actualiza la app Coaching desde la App Store o Google Play y vuelve a intentarlo.

Conectar tu app de salud

  • Toca el botón de tu cuenta en la parte superior de la pantalla de inicio para abrir «Gestionar cuenta».
  • Toca «Aplicaciones conectadas».
  • Activa el interruptor de Apple Health o Health Connect.
  • Lee el mensaje «¿Compartir tus pasos?» y toca «Compartir pasos».
  • Cuando tu teléfono te lo pida, permite que la app lea tus pasos.

También puedes empezar desde la tarjeta de Pasos de tu pantalla de inicio tocando «Conectar».

Una vez conectado, tus pasos de los últimos 14 días aparecen en la app, y tu coach puede verlos.

Cómo funciona la sincronización

Tus pasos se sincronizan cada vez que abres la app. No hace falta que la dejes abierta ni que hagas nada más.

  • Para sincronizar al instante, toca «Sincronizar ahora» en la pantalla «Aplicaciones conectadas».
  • La app busca pasos nuevos como máximo cada 15 minutos y refresca los últimos 14 días cada vez, así que los pasos de un reloj que se sincroniza tarde se recogen en la siguiente pasada.
  • Si no tienes conexión, tus pasos se guardan en tu teléfono y se envían cuando vuelves a estar en línea.
  • Los pasos de un iPhone y de un Apple Watch se cuentan una vez, no dos. Apple Health elimina el solapamiento antes de que la app lea el total.

Qué guardamos

Guardamos un total de pasos por día. No guardamos los entrenamientos concretos, ni las ubicaciones, ni las horas a las que caminaste.

Tu coach ve tus pasos diarios mientras estés conectado. Tu coach también puede:

  • fijar un objetivo diario de pasos, que aparece como una línea en tu gráfico de pasos
  • desactivar los pasos en tu app. Tus pasos siguen sincronizándose y tu coach sigue viéndolos, pero tú no los verás en tu app hasta que tu coach los vuelva a activar.

Si no aparece ningún paso

Si la app dice «No se han encontrado pasos», ha llegado a tu app de salud pero no ha encontrado pasos de los últimos 14 días. Comprueba esto en orden.

  • Permiso. En iPhone, abre la app Salud, toca tu foto de perfil, luego «Apps», luego Coaching, y asegúrate de que Pasos está activado. En Android, abre Health Connect, toca «Permisos de las aplicaciones», luego Coaching, y permite Pasos.
  • Tu contador de pasos. Comprueba que tu teléfono o tu reloj esté registrando pasos en Apple Health o Health Connect.
  • Sincronización. Vuelve a abrir la app o toca «Sincronizar ahora».

En iPhone, la app no puede saber si has permitido el acceso. iOS le presenta un rechazo como «ningún paso», así que el permiso es siempre lo primero que hay que comprobar.

Dejar de compartir tus pasos

Abre «Gestionar cuenta» > «Aplicaciones conectadas», desactiva el interruptor y toca «Dejar de compartir».

Los pasos que ya se han sincronizado siguen siendo visibles para ti y para tu coach. Desde ese teléfono no se sincroniza nada nuevo.

Desactivar el interruptor detiene la sincronización de la app, pero tu teléfono sigue permitiendo que la app lea tus pasos. Para retirar también ese permiso:

  • iPhone: en la app Salud, toca tu foto de perfil, luego «Apps», luego Coaching, y desactiva el acceso.
  • Android: toca «Abrir Health Connect» en la pantalla «Aplicaciones conectadas» y retira el acceso de la app.

Si también usas la app Nutrition

Si además conectas una app de salud en la app Nutrition, tus pasos no se cuentan dos veces. Las dos apps guardan en el mismo sitio, y cada día conserva un único total de pasos.

Tus datos de pasos son información de salud, y solo los registramos con tu consentimiento. Nuestra Política de Privacidad explica en detalle cómo los tratamos, y eliminar tu cuenta explica cómo borrarlos junto con el resto de tus datos.

Artículos relacionados

Eliminar tu cuenta

Puedes eliminar tu cuenta de Workout Titan y todos los datos personales asociados desde cualquiera de nuestras aplicaciones. La eliminación se ejecuta 14 días después de solicitarla y puedes cancelarla antes de esa fecha.

Workout Titan

Dos aplicaciones, un mismo objetivo: el fitness bien hecho. Coaching ofrece a los entrenadores programas potentes, progreso en tiempo real y ajustes instantáneos. Nutrition convierte tu cámara en un diario de comidas. Escanea un paquete, una etiqueta o tu plato y los números ya están listos.

contact@workouttitan.com
EspañolEspaña
  • EnglishUnited Kingdom
  • EnglishUnited States
  • DeutschDeutschland
  • PortuguêsBrasil
  • FrançaisFrance
  • EspañolEspaña
  • Empresa

    • Empieza gratis
    • Coaching en la web
    • Nutrition
    • Sala de prensa
    • Nuestro enfoque de la IA
    • Mapa del sitio

  • Términos y políticas

    • Política de privacidad
    • Política de cookies
    • Condiciones del servicio
    • Política de ventas y reembolsos
    • Condiciones del servicio de la versión beta
  • Herramientas

    • Calculadora de calorías

  • Academy

    • Coaching
    • Nutrition
    • Coaching en la web
    • Calculadora de calorías
    • Cuenta y facturación

  • Comparativas

    • Todas las comparativas
    • Workout Titan Nutrition vs Cal AI
    • Workout Titan Nutrition vs Nutracheck
    • Workout Titan Coaching vs Trainerize
    • Workout Titan Coaching vs TrueCoach
    • Workout Titan Coaching vs Everfit
    • Workout Titan Coaching vs My PT Hub
  • Redes sociales

    • Instagram
    • WhatsApp

  • Descarga la app Coaching

    • Descargar en la App Store
    • Descargar en Google Play

  • Descarga la app Nutrition

    • Descargar en la App Store
    • Descargar en Google Play

Workout Titan Limited está debidamente registrada y constituida conforme a las leyes de Inglaterra y Gales. Nuestra empresa está inscrita en el Companies House con el número de registro 15657325. Registrada en la ICO con el número de registro ZB796869.

© 2026